丁建新教授

中山大学教授、博导，广州南方学院外国语学院院长（双聘），中山大学语言研究所所长，教育部新世纪优秀人才，广东省外语类教学指导委员会委员，国际韩礼德语言学研究会会长。

外国语学院英语系系主任蔡雨晨老师为大家介绍外国语学院基本情况。

外国语学院

广州南方学院（原“中山大学南方学院”）外国语学院是全校人文学科中最早成立的学院，分英语系、日语系、法语系和汉语国际教育系，是“粤港澳大湾区应用型外语学科联盟”（2018成立）领军单位、国际韩礼德语言学研究会（International Association for Hallidayan Linguistics, Sydney）会长单位。外国语学院2021年获校长特别贡献奖。提倡工匠精神，“西洋文化中国情”，提倡“弱德之美”的人生哲学，实践“博雅、诚信、感恩、国际视野”的十字院训。参照美国著名文理学院本宁顿学院（Bennington College）的博雅教育（Liberal Education）模式，设立“公共行动推广中心”。着重培养学生综合解决社会问题的能力，克服现代大学学科、专业分割过细给人才培养带来的弊端。

师资队伍

外国语学院现有全日制本科生近2000人。学院专、兼职教师近100人。其中教授15人、副教授9人、博士与在读博士38人。全职外籍教师12人。他们来自清华大学、北京大学、南京大学、武汉大学、伦敦大学学院、南洋理工大学、索邦大学、法兰克福大学、京都大学、东京外国语大学、爱丁堡大学、香港大学等国内外名校。具有海外留学背景的教师达50%。中山大学外国语学院博士生导师丁建新教授为我院创院院长。聘请耶鲁大学博士、原宾夕法尼亚大学教授Peter Steiner为名誉院长。近5年来学院教师发表了论文200余篇，科研课题立项70余项。出版“全国英语专业博雅系列教材”20余部。

学术科研

我们追求“宽口径、高规格、国际化”的外文特色。“兼容并蓄、海纳百川”，近五年来外国语学院邀请国内外名师来讲学，前后近200场。设有“东西方语言文化论坛”、“流溪论坛”、“王宗炎先生纪念论坛”等常规性的学院讲座系列。有“东亚学术研究会”、“韩礼德研究会”、“美国研究会”以及“华南口译”四个学术品牌。与中山大学语言研究所合办《东亚学术研究》期刊（ISSN：2519-3392，狮人出版有限公司，伦敦）。学院成立“东北亚研究中心”、“韩礼德研究中心”、“华南口译中心”、“华南澳大利亚研究中心”、“日本研究中心”、“欧洲研究中心”等学术机构，创办“博雅书屋”。华南口译中心举办的“口译夏令营”在全国有一定的影响。

办学成果

2022艾瑞森中国校友会专业排名中，我院英语专业首次晋级六星级专业，跻身“中国顶尖应用型”专业。日语、汉语国际教育专业均被评为“五星级”，“中国一流独立学院专业”。其中汉语国际教育名列全国第六。日语名列全国第八。法语名列全省第一，“中国高水平应用型”专业。

近年来学院举办了“第六届当代中国新话语国际研讨会”、“韩礼德研究会”（三届）、“美国高等教育价值协会外语教师工作坊”（两届）、“中澳表演艺术交流计划项目《变》”等大型学术、文化活动。2018年11月，我们与教育部商务英语协作组合作举办了“全国商务英语专业院系负责人联席会议”。2019年5月，我们与北京大学外国语学院、淡江大学（台湾）外国语文学院合作举办“海峡两岸外国语言文学论坛”。2019年11月举办“新媒体、自媒体时代的话语分析”学术研讨会。2021年3月举办“疫情中的中国、美国以及中美关系高层论坛暨广州南方学院美国研究中心成立5周年纪念研讨会”。2022年3月举办“百年变局中的中国与西方”线上会议。2022年4月举办话语分析“中山论坛”线上会议。这些活动为我们在国内外界赢得了良好的声誉。

我院成立“外国语学院语言与艺术中心”，设有“英语角”、“法语角”、“日语角”和“博雅小组”。每年举办“英语语音语调大赛”、“英语配音比赛”、“全国商务英语知识竞赛”、“法语歌唱比赛”、“法语演讲比赛”、“日语演讲比赛”等。

外国语学院历届毕业生在出国留学、考研深造等方面都表现突出。每年有约10%的毕业生考上伦敦大学学院、悉尼大学、墨尔本大学、爱丁堡大学、曼乔特斯特大学、香港大学、伦敦国王学院、复旦大学、中国人民大学、中国科学院大学、华东师范大学、广东外语外贸大学、香港理工大学、华南师范大学等国内外名校。

国际交流

我院现有近20个出国留学与实习项目。包括泰国吞武里皇家大学共同培养教育学管理硕士合作项目、法国里昂天主教大学交换留学项目、2+2英国谢菲尔德大学、利兹大学国际本科项目、1+3英、澳国际本科项目、韩国清州大学交换生项目、韩国釜山大学短期研修项目、韩国朝鲜大学交换生项目，与日本、韩国、泰国、印尼等国家开展的学生实习项目等。

文化品牌

我院青年文化品牌“山人艺术团”近年来在国内高校声名渐起。以“山人三部曲”为核心的山人文化精神正在深入人心。2018年6月，举办“苏东坡诞辰980周年跨年晚会”。2019年5月，我们与北京大学外国语学院、淡江大学（台湾）外国语文学院合作举办大型文学性综艺晚会“仰望星空——永远的王尔德”。

2021年6月举办“起风了，唯有生存——宫崎骏主题毕业晚会”。2021年12月举办“又见芳华”南方外文十五年院庆大型文艺晚会。

法语角活动视频

与北京大学、淡江大学共同主办第十三届“海峡两岸外国语言论坛”大型文学性综艺晚会

“又见芳华”南方外文十五年与周年庆大型文艺晚会

2022年考研光荣榜

院长寄语（2022年毕业致辞）

毕业了，你们都是南方外文的“野孩子”

丁建新

Matthew Arnold在描述他的母校牛津大学的时候，曾经提到过那里的“野性汉子”(barbarians)。我想，今天，大家都是南方外文的“野孩子”。

我们经历的大学四年，有三年是人类历史上百年不遇的大灾难。我们克服了重重困难，坚持“既要革命，又要读书”。今天，有四十五名同学，从大山走向五湖四海，澳洲的悉尼，英国的伦敦，美国的加州，日本的东京，继续完成他们的学业。他们是大山的“追梦者”。

我们知道，教育不是“大一统”的知识的灌输。大学不是生产队，不能老算工分 。我们不能以“教育”之名，泯灭了个性的发展。自由是所有发展的源头活水。教育的终极目标，应该是启蒙，是重拾思考的自由。在我们每日走过的教学楼的正中位置，赫然写着“自由之思想、独立之精神”几个大字。

这是陈寅恪先生给王国维先生写的墓志铭。在那个渐行渐远的时代，这两位国学大师用他们各自的方式诠释了一代知识分子的家国情怀。有人说，陈先生深居斗室，著书立说的同时，会不时地推开窗户，“打量窗外身边的祖国”。而王国维先生“经此世变，义无再辱”的遗言，更是如犹在耳。

我们知道，大风再起的时候，我们要懂得如何不被风刮倒。莫言是一个民族苦难的书写者。今年“五四”青年节，他讲述了小时候他的爷爷带着他在大风吹起的时候，如何用脚趾深深地拽住大地，与狂风暴雨搏斗的情景。在103的墙壁上，我们悬挂着他写给父亲的长诗，“我是不孝之子啊”。在这首诗中，莫言曾经提到，那些狐狸们的红灯笼，那些小人物的大脾气…

我们今天的毕业式，会首次发布我们翻译的长诗《我们走过的山峦》。Amanda Gorman，这位年轻的桂冠诗者，讲述了从丛林中跋山涉水的艰辛。“当出发的日子来临的时候，我们每个人都追问自己，在这绵延不断的林荫里，何处是阳光？”

有人说，靠爱是不能发电的。而我们说，没有爱，什么电都会没有。我们十五年大学的实践，靠的就是对这所大学、对这座大山的依恋，对我们的学术共同体的一往深情。光靠钱是办不好大学的。因为那样会丧失精神和理想，那样培养的只是短视的功利主义者，那是Matthew Arnold提到的“大学的市侩”。

我们知道《绿野仙踪》的翡翠城，那样的虚无飘渺。我们不能被蒙上眼睛，让我们看不到真理与阳光。我们知道，唐·吉诃德要战胜大风车，最终还是需要遵循风和自然的规律。

科学、正义、公平、理性，在我们这个年代，在网络时代、在新媒体时代，被极端的思想不断地吞噬。我们知道，技术并不能解决人类面临的终极挑战。如果利用不好，它反而会将人类拖入欲望的深渊。

今天我们从山野出发，走向天涯，走向海角。我们曾经在这里度过人生最为野性的四年。毕业了，你们都是南方外文永远的“野孩子”!